Advertisements

NL-PAP Kamara di Komersio ta firma MOU ku Kamara di Komersio Bogota

Kámara di Komèrsio i Industria ta firma MOU ku Kámara di Komèrsio di Bogota

 

Kámara di Komèrsio i Industria di Kòrsou a firma un MOU ku Kámara di Komèrsio di Bogotá, organisashon ruman, di kual su miembronan ta konsistí di gran parti di kompanianan chiki i mediano dia 7 di febrüari 2019.Ademas di e koperashon mutuo den e area di kompartí informashon i diferente otro topikonan di importansha, e enfoke prinsipal di e MOU ta: resiprosidat. Na Kòrsou kompanianan di Bogotá por konta ku fasilitashon i resepshon na Kámara di Komèrsio di Kòrsou, pero na otro banda tambe tin e mesun ekspektativanan aki di Kámara di Komèrsio di Bogotá pa empresarionan di Kòrsou.Diferente treiningnan online lo bin na disposishon di empresarionan di Kòrsou, spesialmente empresarionan ku a duna di konosé ku nan tin interés den merkadonan internashonal i a registrá nan mes riba curacaobusinesspoint.com.

Eventonan di e Kámaranan lo wordu kompartí riba medionan sosial pa empresarionan di e paisnan por benefisiá di oportunidatnan di negoshi.

E MOU aki a wordu firmá pa Presidente di Kámara di Komèrsio i Industria di Kòrsou Sr. Willem ( Billy) Jonckheer) i vise Presidente di Relashonan Internashonal di Kámara di Komèrsio di Bogotá Sra. Maria Monica Conde Barragan.

Si abo komo empresario ta interesa den e topiko aki , por manda nos un e-mail na businessinfo@curacao-chamber.cwEmpresario, ainda bo no tin bo profil gratis riba Curacao Business Point? Inskribi awor bia www.curacaobusinesspoint.com  !

 

Pietermaai, 7di febrüari 2019

Kámara di Komèrsio i Industria di Kòrsou

 

De Kamer van Koophandel en Nijverheid tekent MOU Met Kamer Bogotá

De Kamer van Koophandel en Nijverheid Curaçao heeft op 7 februari 2019 een MOU getekend met de Kamer van Koophandel van Bogotá , een zusterorganisatie met leden vooral uit het midden- en kleinbedrijf. Behalve wederzijdse medewerking en informatie uitwisseling op verschillende fronten, is de rode draad van de MOU: reciprociteit. Op Curaçao kunnen de Bogotaanse bedrijven rekenen op facilitatie en ontvangst van de Kamer, maar omgekeerd wordt dat ook verwacht van de Kamer van Koophandel Bogotá voor de Curaçaose ondernemers. Verschillende online trainingen worden ter beschikking gesteld van de ondernemers op Curaçao, met name de ondernemers met interesse in internationale markten (zie curacaobusinesspoint.com)
Evenementen van de Kamers zullen via de social media gedeeld worden om zakelijke kansen in beide landen met ondernemers te delen.De MOU is getekend door de voorzitter van de Kamer van Koophandel en Nijverheid Curaçao dhr. Willem (Billy) Jonckheer en de vice Voorzitter Internationale Relaties van de Kamer van Koophandel van Bogotá, mevr. Maria Monica Conde Barragan.Wenst u met ons contact op te nemen over dit thema, kunt u ons per email bereiken op businessinfo@curacao-chamber.cw.

Hebt u nog geen gratis profiel op Curacao Business Point? Meldt u zich aan via www.curacaobusinesspoint.com!

Bogota, 7 februari 2019

Kamer van Koophandel & Nijverheid Curaçao

 

 

Advertisements
error: Content is protected !!
%d bloggers like this: