Advertisements

Investigashon robo di droga ta kontinuá / Onderzoek drugsroof is nog in volle gang

Info OM:

Investigashon robo di droga ta kontinuá

E investigashon relashoná ku e robo di droga for di e kompleho di polis na Rio Canario ta den ‘full swing’.
Awe mainta den kareda di 9 or a deskubri e robo di un kantidat supstansial di kokaina. Dos porta di metal a keda forsá pa di e forma ei haña akseso na e espasio.
Den kuadro di e investigashon a konfiska awe mainta trempan un truck ku a ser hañá kimá. Den kuadro di e investigashon a konfiská esaki pa mas investigashon.
Ta trata di un investigashon di Landsrecherche Curaçao (LrC) ku den esaki ta wordu asesora pa funshonarionan di Kuerpo di Polis di Kòrsou (KPC). Un Fiskal di Ministerio Publiko (OM) ta liderá e investigashon.
No por duna mas informashon na e momentunan aki. Mas detaye na e momentunan aki por stroba e investigashon ku ta ser kondusí na e momentunan aki.

Onderzoek drugsroof is nog in volle gang

Het onderzoek naar de drugsroof vannacht uit de kluis in het politiecomplex van Rio Canario is nog in volle gang.
Vanmorgen omstreeks 9 uur is de roof van een grote hoeveelheid cocaïne ontdekt. Twee metalen deuren bleken geforceerd om zo toegang te verschaffen tot de goederen.
In het kader van het onderzoek is een vandaag een uitgebrande vrachtwagen in beslag genomen. Deze is is vanmorgen vroeg ontdekt en is onderdeel van het onderzoek.
Het betreft een onderzoek door de Landsrecherche Curaçao (LrC) die in deze wordt bijgestaan door leden van het Korps Politie Curaçao (KPC). Een Officier van Justitie (OvJ) van het Openbaar Ministerie (OM) Curaçao leid het onderzoek.
Over de voortgang van het onderzoek kan niet meer bekend worden gemaakt. Het belang van het onderzoek (onderzoeksbelang) staat in deze op de eerste plaats.

 

Advertisements
%d bloggers like this: