Advertisements

Atvertensha pa boto chikitu | Waarschuwing voor kleine boten

ATVERTENSHA PA BOTO CHIKITU

 

Kralendijk – Kapitan di haf i KNMI ta konsehá tur piskadó i otro hendenan ku tin intenshon di subi laman awe i mayan pa ta kouteloso pa motibu di áwaseru fuerte i ráfaga di bientu te ku 34 nudo.

Pa motibu di áwaseru fuerte ku ráfaga di bientu variabel ta posibel tambe ku bientu por supla for di direkshon sùitwèst (10 nudo). Boto chikitu tin ku tene kuenta ku esei.

KNMI lo keda monitor e situashon i si e aviso bira un atvertensia mas grave nos lo komuniká esaki.

Sea kouteloso i tuma e prekoushonnan nesesario.

 

==================

 

WAARSCHUWING VOOR KLEINE BOTEN

 

Kralendijk – De Havenmeester en het KNMI adviseren alle vissers en mensen die van plan zijn om vandaag en morgen de zee op te gaan om voorzichtig te zijn vanwege de hevige regenval en windstoten tot 34 knopen.

Vanwege de zware regenbuien met variabele windvlagen is de windrichting ook mogelijk vanuit het Zuidwesten (10 knopen). Kleine boten moeten daar rekening mee houden.

KNMI blijft de situatie monitoren en indien de situatie verergerd, zal dit worden gecommuniceerd.

Wees voorzichtig en neem de nodige maatregelen.

 

 

Advertisements
error: Content is protected !!
%d bloggers like this: