Advertisements

Politieberichten van woensdag 26 september tot en met vrijdag 28 september 2018/Notisianan di polis di djarason 26 di sèptèmber te ku djabièrnè 28 di sèptèmber 2018

Notisianan di polis di djárason 26 di sèptèmber te ku djabièrnè 28 di sèptèmber 2018
Riba djárason 26 di sèptèmber a drenta keho di kiebro den un akomodashon turístiko situá na Bulevar E.E.G. Entre 7 or i 9 or di anochi, deskonosínan a kibra e skùifdùr di patras i a bai ku un seif ku komo kontenido: pasport, reibeweis, vários tarheta, un lèptòp, un telefòn i un tablet di marka Samsung. Tambe a bai ku un kámara digital, dos oloshi di sambuyá i sèn kèsh.
Riba djaweps 27 di sèptèmber a drenta keho di kiebro den un negoshi situá na Kaya Industria. Entre djárason 26 di sèptèmber, pa mas o ménos 7 or di anochi i djaweps 27 di sèptèmber pa mas o ménos 27 5.45 or di mainta, deskonosínan a fòrsa e porta di dilanti i a bai ku entre otro un kòmprèser, dos generator i sèn kèsh for di den e kaha.

Ta investigando e kasonan.

Politieberichten van woensdag 26 september tot en met vrijdag 28 september 2018
Op woensdag 26 september werd aangifte gedaan van inbraak in een toeristische accommodatie aan de E.E.G. Bulevar. Onbekenden hebben tussen 19.00 uur en 21.00 uur de achter schuifdeur opengebroken en hebben onder andere een kluis met als inhoud: paspoorten, rijbewijzen, diverse passen, een laptop, een telefoon en een tablet van het merk Samsung, weggenomen. Ook zijn een digitale camera, twee duikhorloges en contant geld weggenomen.
Op donderdag 27 september werd aangifte gedaan van inbraak in een bedrijf aan de Kaya Industria. Tussen woensdag, 26 september, omstreeks 19.00 uur en donderdag 27 september omstreeks 05.45 uur, hebben onbekenden de buitendeur geforceerd en hebben onder andere een compressor, twee generatoren en contant geld uit de kassa weggenomen.

De zaken worden onderzocht.

Advertisements

Skibi bo komentario / Opinion

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: