Advertisements

AYER DI INTEGRASHON TA YUDA HENDENAN KU A YEGA NOBO SINTI NAN MES NA KAS RÁPIDAMENTE DEN KOMUNIDAT BONERIANO / INTEGRATIEWORKSHOP HELPT NIEUWKOMERS ZICH SNEL THUISVOELEN IN BONAIRIAANSE SAMENLEVING

AYER DI INTEGRASHON TA YUDA HENDENAN KU A YEGA NOBO SINTI NAN MES NA KAS RÁPIDAMENTE DEN KOMUNIDAT BONERIANO

Kralendijk – Pa hendenan ku a yega nobo bida na Boneiru ta bira hopi mas agradabel si rápidamente nan por haña nan kaminda den komunidat boneriano. For di otro luna nan ta haña yudansa den esei. Esaki ta bai tuma lugá den forma di e tayer di integrashon ‘E yabi pa integrashon’ ku nan ta organisá pa promé biaha dia 16 di yüni. Ta trata di un inisiativa di Demelza Tjon i Germaine (Mina) Girigori.

 

Demelza ta doño di ‘Stagebureau Bonaire’ i e inspirashon pa e tayer di kultura aki a kuminsa einan.

Demelza a buska koperashon ku Mina. E empresa di Mina, Motivisati, ta duna kurso di papiamentu riba nos isla.

 

Gezaghebber Edison Rijna ta haña ku ta un muestra di bon hospitalidat pa ofresé hendenan ku ta permanesé pa un temporada riba nos isla e oportunidat pa sinti nan mes rápidamente na kas, si na un manera animá nan kustumbrá ku e sistema ku nos ta anda ku otro den komunidat boneriano. Segun Representante di Reino interino Jan Helmond esaki ta un inisiativa fantástiko. E ta haña ku ta algu bon si komo hende ku a yega nobo, bo sòru pa den tempu korto siña konosé e kustumbernan lokal.

 

INTEGRATIEWORKSHOP HELPT NIEUWKOMERS ZICH SNEL THUISVOELEN IN BONAIRIAANSE SAMENLEVING

Kralendijk – Voor nieuwkomers wordt het leven op Bonaire een stuk leuker en prettiger als ze snel de weg in de Bonairiaanse samenleving weten te vinden. Vanaf volgende maand worden ze daarbij geholpen. Dat gaat gebeuren in de vorm van de integratieworkshop ‘E yabi pa Integratie’ die op 16 juni voor de eerste keer wordt gehouden. Het is een initiatief van Demelza Tjon en Germaine (Mina) Girigori.

 

Demelza is de eigenaresse van Stagebureau Bonaire en de inspiratie voor deze cultuurworkshop is daar begonnen.

Demelza zocht de samenwerking op met Mina Het bedrijf van Mina, Motivisati, verzorgt papiaments cursussen op het eiland

 

Gezaghebber Edison Rijna vindt het bij goed gastheerschap passen om mensen die wat langer op het eiland verblijven de mogelijkheid te bieden zich snel thuis te voelen door ze op een speelse manier vertrouwd te maken met de wijze waarop men in de Bonairiaanse samenleving met elkaar omgaat.

Waarnemend Rijksvertegenwoordiger Jan Helmond noemt het een fantastisch initiatief. Hij vindt dat je er als nieuwkomer goed aan doet snel bekend te zijn met de lokale gebruiken.

 

Advertisements
error: Content is protected !!
%d bloggers like this: