Advertisements

 Djadumingu mainta 8 di aprel: WD 40 Bike Race 2018 /  Zondagochtend 8 april: WD 40 Bike Race 2018

PAPIAMENTU

 Djadumingu mainta 8 di aprel: WD 40 Bike Race 2018

Djadumingu 8 di aprel Bellisima ta organisá WD 40 Bike Race 2018 pa koredónan di baiskel di kareda i di mountainbike. E kompetensha ta konsistí di 2 disiplina, kareda di baiskel riba kaminda asfaltá i kareda di mountainbike riba kaminda di tera.

Tur partisipante ta kuminsá mitar di 8 mainta na altura di e snèk na entrada di Mijnmaatschappij. E koredónan di mountainbike ta kore e promé parti riba kaminda asfaltá, pa despues kore off road via Dam Pretu, Aloe Farm, Seru Pretu,Cocorie, Ronde Klip, Playa Kanoa,Koral Tabak, St Jorisbaai i Choloma direkshon Fuik atrobe pa final. Un distansha di 47 km pa Elite, master A/B, dama i junior 17/18.  Pa nobato i junior e distansha ta 27 km.

E siklistanan ta kore rònchi di  6 km den Fuik. E parcours ta kore for di e snèk direkshon Sta Rosa, bai Seru Grandi, Fuik i bai bèk entrada di Mijnmaatschappij. E distanshanan ta dependé di e kategoria ku a inskribí p’e i ta varia entre 18 pa 84 km. Den tur dos disiplina tin diferente kategoria. Tin un kategoria pa hubentut 11/12, hubentut 13/14, junior 15/16, junior 17/18, mucha muhé 15-18, nobato, dama, masters A/B i elite.

 

Premionan di sprent di spònser pa Adequate Financial Services i Keesen Actuarissen

Pa e koredónan di Mountainbike tin 2 premio di  100 florin pa gana,di spònser pa Adequate Financial Services. Pa e koredó di mountain bike ku yega promé na e segmento di Strava (“Zandbak”), despues di e mulinanan di bientu na Koraal Tabak, i pa e koredó di mountainbike ku sali promé  di e Ottevanger trail na St Jorisbaai. Esakinan ta sitionan espektakular pa miradónan bin animá e koredónan di mountainbike.

E siklistanan por  gana e tussensprintnan ku tin riba e seru na Seru Grandi. Tin 5 tussensprint i ganadó di kada sprent ta gana 100 florin di Keesen Actuarissen. Un siklista por gana en total 500 florin.

 

Premionan Overall, trofeo i medaya

E promé 5 finalistanan overall di e kareda di baiskel di race i e 5 promé finalistanan overall di Mountainbike ta gana un WD-40 Bike products maintenance set na balor di f 85,00, di spònser pa Caribbean Fasteners. Pa e promé 3 finalistanan di kada kategoria tin trofeo i medaya pa gana. Despues di e kompetensha Coca Cola ta sòru pa ko’i bebe friu.

 

Siguridat pa usadónan di kaminda.

E kompetensha ta haña koperashon di Korps Politie Curaçao i boluntarionan ku ta regla siguridat di e siklistanan i di otro usadónan di kaminda. Curacaosche Wielerbond i klup di siklismo Bellisima ta pidi tur usadó di kaminda den besindario di e ruta pa tene kuenta ku e siklistanan  i sigui instrukshon di polis i boluntarionan. Siklismo ta un deporte ku mester hasi uso di kaminda públiko.

 

Inskripshon pa e kompetensha

Por inskribí pa e kompetensha te ku djasabra 7 di aprel. (15:00 ) na Vista Bike (Kaya Jombi Mensing 7 òf na Jan Noorduynweg 9) òf Dasia Sport na Kaya Flamboyan 1a.

Pa mas informashon;bellisimacuracao.com of Fb Bellisima Curaçao.

 

NEDERLANDS

 Zondagochtend 8 april: WD 40 Bike Race 2018

Zondag 8 april organiseert Bellisima de WD 40 Bike Race 2018 voor wielrenners en mountainbikers. De wedstrijd bestaat uit 2 disciplines, het wielrennen over de weg en het mountainbiken over onverharde weg.

Alle deelnemers starten om 7:30 in de ochtend bij de snack aan de ingang van de Mijnmaatschappij. De mountainbikers rijden het eerste deel over verharde weg om daarna off road via Dam Pretu, Aloe Farm, Seru Pretu, Cocorie, Ronde Klip, Playa Kanoa, Koral Tabak, St. Jorisbaai, en Choloma weer richting Fuik naar de finish. Een afstand van 47 km voor elite, masters A/B, dames en junioren 17/18. Voor beginners en junioren 15/16 is de afstand 27km.

De wielrenners rijden in Fuik rondjes van 6 km. Het parcours loopt vanaf de snack richting Sta Rosa, afslag Seru Grandi, Fuik en weer terug naar de ingang van de Mijnmaatschappij.

De afstanden zijn afhankelijk van de klasse waarvoor men inschrijft en varieert van 18 tot 84 km. In beide disciplines zijn er verschillende klassen. Er is een klasse voor jeugd 11/12, jeugd 13/14, junioren 15/16, junioren 17/18, meisjes 15-18, beginners, dames, masters A/B en elite.

Sprintprijzen van Adequate Financial Services en Keesen Actuarissen

Voor de MTB-ers zijn er 2 doorkomstpremies te winnen van 100 gulden van Adequate Financial Services. Voor de MTB-er die het eerst het Strava segment de “Zandbak” ingaat, na de windmolens op Koraal Tabak, en de MTB-er die het eerste “de Ottevanger trail” verlaat aan de St. Jorisbaai. Dit zijn spectaculaire lokaties om als toeschouwer de MTB-ers aan te moedigen.

De wielrenners kunnen de tussensprints winnen boven op de heuvel na Seru Grandi. Er zijn 5 tussensprints en de winnaar van elke sprint wint 100 gulden van Keesen Actuarissen. Een renner kan in totaal 500 gulden winnen.

 

Overall prijzen, trophies en medailles

De eerste 5 finishers overall wielrennen en de eerste 5 finishers overall MTB winnen een WD-40 Bike Products maintenance set van f 85,- gesponsord door Caribbean Fasteners. Voor de eerste 3 finishers per categorie zijn er trophies en medailles te winnen. Coca-cola zorgt na de wedstrijd voor de gekoelde verfrissingen.

 Veiligheid voor weggebruikers

De wedstrijd krijgt medewerking van de het Korps Politie Curacao en vrijwilligers die de veiligheid van de wielrenners en andere weggebruikers regelt. De Curacaosche Wielerbond en wielrenclub Bellisima vragen alle weggebruikers in de omgeving van het parcours rekening te houden met de fietsers en de instructie van de politie en vrijwilligers op te volgen. Wielrennen en roadrunning zijn nu eenmaal sporten die gebruik moeten maken van de openbare weg.

 

Inschrijving voor de wedstrijd

Inschrijven voor de wedstrijd kan tot en met zaterdag 7 april (15:00 uur) bij Vista Bike (Kaya Jombi Mensing 7 of Jan Noorduynweg 9) of Dasia Sport aan de Kaya Flamboyan 1a.

Voor meer informatie: bellisimacuracao.com of Fb: Bellisima Curacao.

Advertisements
error: Content is protected !!
%d bloggers like this: