Advertisements

FLORIDA CARIBBEAN CRUISE ASSOCIATION (FCCA) KONHUNTAMENTE KU TOURISM CORPORATION BONAIRE (TCB) A ORGANISA OTRO EKSITOSO “CHRISTMAS HOLIDAY GIFT PROJECT” PA 200 MUCHA NA BONEIRU

FLORIDA CARIBBEAN CRUISE ASSOCIATION (FCCA) KONHUNTAMENTE KU TOURISM CORPORATION BONAIRE (TCB) A ORGANISA OTRO EKSITOSO “CHRISTMAS HOLIDAY GIFT PROJECT” PA 200 MUCHA NA BONEIRU

Kralendijk (8 di desèmber 2017) – Djarason ultimo 6 di desèmber na Jong Bonaire, Florida Caribbean Cruise Association (FCCA) konhuntamente ku Tourism Corporation Bonaire (TCB) pa di 8 aña a organisá e “Christmas Holiday Gift Project”. E kapitan i tripulantenan di e barku krusero Royal Princess a trese no menos ku 200 regalo ku a keda obsekia na 200 mucha aki na Boneiru. E selekshon di muchanan a ser hasi bou di skolnan konhuntamente ku RCN/OCW.
Tabata un atardi kaminda e muchanan a gosa un bòl ku diferente entretenimiento ku Toni Angila di Panchito a hasi, después Papa Pasku huntu ku e tripulantenan a entrega e regalonan na e muchanan presente.

Sr. Maurice Adriaens Direktor di TCB a yama tur mucha bon bini i a gradisi un i tur ku a yuda den e proyekto aki ku ta un tremendo inisiativa.

Un danki di kurason ta bai na tur boluntarionan i spònsornan ku a koopera ku e proyekto aki spesialmente na Jong Bonaire, RCN/OCW, Toni Angila, Rento Fun i TCB Team.

Riba e potrètnan por mira parti di e aktividat aki.

=====================

FLORIDA CARIBBEAN CRUISE ASSOCIATION (FCCA) SAMEN MET TOURISM CORPORATION BONAIRE (TCB) ORGANISEERDEN ALWEER EEN SUCCESVOLLE “CHRISTMAS HOLIDAY GIFT PROJECT” VOOR 200 KINDEREN OP HET EILAND

Kralendijk (8 december 2017) – Woensdag 6 december bij Jong Bonaire, Florida Caribbean Cruise Association (FCCA) samen met Tourism Corporation Bonaire (TCB) organiseerden voor de 8ste jaar de “Christmas Holiday Gift Project”. De kapitein en zijn bemanningsleden van het cruiseschip Royal Princess hadden 200 cadeaus die gegeven warden aan 200 kinderen hier op het eiland. De selectie van de kinderen werd gemaakt in de scholen samen met RCN/OCW.
Het was een geweldige middag waar alle kinderen zich hadden genoten met entertainment van Toni Angila van Panchito, daarna kwam Santa Claus met de bemanningsleden en gaf de cadeaus aan de kinderen.

Dhr. Maurice Adriaens Directeur van TCB verwelkomde alle kinderen en bedankte elk en iedereen die geholpen heeft in dit project.

Een speciale dank gaat naar alle vrijwilligers en sponsors die hebben geholpen met dit project, met name Jong Bonaire, RCN/OCW, Toni Angila, Rento Fun en TCB Team.

Foto’s tonen deel van de activiteiten.

============================

FLORIDA CARIBBEAN CRUISE ASSOCIATION (FCCA) TOGETHER WITH TOURISM CORPORATION BONAIRE (TCB) ORGANIZED ANOTHER SUCCESSFUL “CHRISTMAS HOLIDAY GIFT PROJECT” FOR 200 KIDS ON THE ISLAND

Kralendijk (December 8th, 2017) – Wednesday December 6 at Jong Bonaire, Florida Caribbean Cruise Association (FCCA) together with Tourism Corporation Bonaire (TCB) organized for the 8th year the “Christmas Holiday Gift Project”. The captain and his crew members from the cruise ship Royal Princess brought 200 gifts that was given to 200 kids here on the island. The selection of the kids was made in the schools together with RCN/OCW.
It was an amazing afternoon where all the kids enjoyed themselves with entertainment of Toni Angila from Panchito, after that Santa Claus came with the crew members and gave out the gifts to the kids.

Mr. Maurice Adriaens Director of TCB welcomed all the kids and thanked each and everyone who helped in this project.

A special thank you goes to all the volunteers and sponsors that cooperated with this project, especially to Jong Bonaire, RCN/OCW, Toni Angila, Rento Fun and TCB Team

Pictures show part of the activities.

Advertisements
error: Content is protected !!
%d bloggers like this: