KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Detenshon di sinku (5) sospechoso pa trafikashon di hende.

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU
472 / 2017
12 novèmber 2017
Detenshon di sinku (5) sospechoso pa trafikashon di hende.
Departamentu di Komunikashon i Prevenshon
KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ

Djasabra 11 novèmber 2017, alrededor di 09.03 or, Sentral di Polis a haña notifikashon ku
un kantidat di persona a baha for di un boto den área di St Joris/ Koraal Tabak.
Mesora Sentral di Polis a dirigí algun patruya polisial pa e sitio. Na e sitio e patruyanan a
topa un ku persona den un outo ku no por a identifiká su mes i e la keda detené. Ta trata di
e hòmber P.R.C. nasé na Kòrsou di 40 aña di edat kende despues di a keda presentá dilanti
di un Fiskal ouxsiliar a rekobrá su libertat.
Durante di un buskeda intensivo den e área polis a topa ku algun vehíkulo i a logra di para
dos di e vehíkulonan aki.
Durante kontrol den e dos (2) vehíkulonan aki a bin haña en total di seis (6) persona
Indokumentá. E dos shofúnan a keda detené pa trafikashon di hende. Ta trata di e
hòmbernan sospechoso:
1. R.R.P. nasé na Kòrsou di 31 aña di edat;
2. C.B.F. nasé na Sto Domingo di 34 aña di edat
A kontinuá ku e buskeda i na entrada di Koraal Tabak polis a haña un vehíkulo ku dos (2)
persona aden i ora nan a nota presensia di polis un di nan a baha for di e vehíkulo i trata di
kore bai. Durante di un persigushon polis a logra detené. A resultá ku aki ta trata di un
persona indokumentá mas. Den e outo polis a haña un pasaporte di un otro persona ku no
tabata den e vehíkulo. En konekshon ku esaki a detené e shofúr, e dama S.P.O-C. nasé na
Colombia di 34 aña di edat pa trafikashon di hende.
Polis a sigui ku e buskeda i den un baranka den seru polis a bin haña ku tres (3) persona
mas, dos lokal i un estranhero. E persona estranhero aki no tabata tin e dokomentonan
nesesario pa permanesé riba nos isla i a keda detené huntu ku dos (2) otro mas ku polis a
haña.
E dos lokalnan a keda detené pa trafikashon di hende. Ta trata di e hombernan (ruman):
1. B.C.P.S. 25 aña di edat
2. D.J.P.S. 22 aña di edat
Ambos nasé na Kòrsou.
Departamentu di Komunikashon i Prevenshon
Página 2
SIRBI I PROTEHÁ
Tur e estranheronan ariba menshoná a keda transportá pa Departamento di Imigrashon ku
a keda enkargá ku e investigashon i deportashon di e personanan indokumentá aki. Ta trata
di shete (7) hòmber i tres (3) muhé
A presentá tur sinku (5) sospechoso dilanti un Fiskal Ouksiliar ku a ordená nan
enkarselashon pendiente mas investigashon.

Leave a Reply

%d bloggers like this: