OFISINA DI TURISMO TA BAI ORGANISA SU DI 6 EDISHON TASTE OF BONAIRE PA 2017 – TCB ORGANISEERT DE ZESDE EDITIE VAN DE TASTE OF BONAIRE VOOR 2017 – TCB WILL BE ORGANIZING THE 6TH EDITION OF TASTE OF BONAIRE FOR 2017

OFISINA DI TURISMO TA BAI ORGANISA SU DI 6 EDISHON TASTE OF BONAIRE PA 2017

Kralendijk (28 di ougustus 2017) – Djasabra 2 di sèptèmber proksimo ofisina di Turismo ta bai organisá su di 6 edishon di Taste of Bonaire pa aña 2017 den Parke Wilhelmina di 6or pa 11or di anochi. Kual lo hiba komo tema Dance Edition na kaminda pa Dia di Boneiru.

Manera semper lo bai tin un programa karga ku hopi musika i show di baile.
Lo bai tin stèntnan ku ta bende kuminda, artesania i ku bon ambiente.
Agrupashon musikal Son Boneriano i Proyecto 2000 lo bai tei presente pa animá e anochi ku bon musika.

Den e parti di show lo bai tei grupo di baile Folkloriko Boneriano,
Bachata & Salsa Pasion Dance for di Hulanda i Rendolf & Cinnamon. TC Dance Company for di Korsow i for di Alemania Michel & Monica. Lo bai tin tambe un tremendo workshop di baile Club Fiera.
E ganadornan di e festival Ban kanta nos Boneiru tambe lo bai ta presente.

Ofisina di Turismo tambe lo bai honra e hobennan di Phillies Bonaire ku a saka kara den e torneo World Baseball Federation na Miami i lo bai anunsiá ganador di e kampaña diseña nos kasita di informashon.
Pa hasi e Taste of Bonaire aun mas atraktivo lo bai tin un área spesial kaminda lo por mira i por saka potrèt ku tur e autonan di garoshi.

Ofisina di Turismo i Skal Bonaire kier a ekstende un invitashon na pueblo di Boneiru i tambe na tur nos bishitantantenan pa bin pasa un ratu ameno huntu ku nos. Taste of Bonaire djasabra 2 di sèptèmber den Parke Wilhelmina.
===============

TCB ORGANISEERT DE ZESDE EDITIE VAN DE TASTE OF BONAIRE VOOR 2017

Kralendijk (28 augustus 2017) – Zaterdag 2 September organiseert TCB de 6de editie van de Taste of Bonaire die plaatsvindt in het Wilhelmina Park van 18u tot 23u. Het thema voor dit evenement is Dance Edition ‘kaminda pa Dia di Boneiru’.

Zoals altijd is het programma gevuld met muziek en dans shows.
Er zal stands zijn met eten en kunst en natuurlijk de geweldige sfeer.
Muziekgroep Son Boneriano en Proyecto 2000 zullen aanwezig zijn om de menigte te vermaken met geweldige muziek.

In het gedeelte van de show zal er dans groep baile Folkloriko Boneriano,
Bachata & Salsa Passion Dance vanuit Nederland en Rendolf & Cinnamon. TC Dance Company vanuit Curacao en vanuit Duitsland Michel & Monica. Ook zal er een dans workshop gegeven worden door Club Fiera.
De winnaars van het festival ‘Ban kanta nos Boneiru’ zullen er ook aanwezig zijn.

TCB gaat de tieners van Phillies Bonaire eren die een geweldige job hadden gedaan bij de World Baseball Federation in Miami en ook de aankondiging van de winnaar van ‘diseña nos kasita di informashon’.
Ook zal er een speciale ruimte zijn waar iedereen de ‘autonan di garoshi’ kunnen zien en fotograferen.

TCB en Skal Bonaire wilt iedereen uitnodigen om te komen genieten van de Taste of Bonaire. Taste of Bonaire zaterdag 2 september in het Wilhelmina Park.
===========

TCB WILL BE ORGANIZING THE 6TH EDITION OF TASTE OF BONAIRE FOR 2017

Kralendijk (August 28th, 2017) – Saturday September 2nd TCB will be organizing the 6th edition of Taste of Bonaire which will take place in the Wilhelmina Park from 6pm to 11pm. The theme for this event will be Dance Edition ‘kaminda pa Dia di Boneiru’.

Like always the program will be filled with music and dance shows.
There will be stands with food and arts & crafts and of course the great atmosphere.
Music group Son Boneriano and Proyecto 2000 will be present to entertain the crowd with great music.

In the part of the show there will be dance group baile Folkloriko Boneriano,
Bachata & Salsa Passion Dance from the Netherlands and Rendolf & Cinnamon. TC Dance Company from Curacao and from Germany Michel & Monica. There will also be a great dance workshop from Club Fiera.
The winners from the festival ‘Ban kanta nos Boneiru’ will also be there.

TCB will be honoring the teens from Phillies Bonaire who did a great job at the World Baseball Federation in Miami and also the announcement of the winner of ‘diseña nos kasita di informashon’.
There will also be a special area where everyone can see and take pictures with the ‘autonan di garoshi’.

TCB and Skal Bonaire wants to invite everyone to come and enjoy of another Taste of Bonaire. Taste of Bonaire Saturday September 2nd in the Wilhelmina Park.

%d bloggers like this: